2018年4月25日 星期三

20180425 全廣7

        西藏佛法開始,是松贊岡布王,約當我們唐朝初年,唐太宗的文成公主,就嫁給松贊岡布王,帶進了很多佛經,另外他也娶了一個尼泊爾的夫人。尼泊爾也是佛教的國家,所以從這兩個地方傳進去了大量的佛法。。藏傳佛法,我們是很少知道的。看到這「很少傳聞」的時候,上師心裡還是有一點酸楚,又非常地感恩,因為覺得師父真的是很不容易,才把《菩提道次第廣論》送到你我的面前,送到我們的心中。上師也學著仁波切,把頭靠在釋迦佛的膝上祈求。那一刻彷彿萬籟俱寂,只有佛陀萬古的慈悲,充滿我的心,充滿著宇宙。
(老師提醒我們勿走神,走神了不易入心、心緒無法受用,並且擔心養成習慣後,會散亂、無法靜下來接受正知、正念。這經典來之不易,傳布也十分不易。早先藏傳佛教本就很少人聽聞,而師父是花了多少心血,如今我們更應感恩、珍惜。祈求就是祈求,專心一致、萬籟俱寂,時間如同靜止)

    松贊岡布王不但振興了佛法,西藏的文字也是那時候建立。現在《菩提道次第廣論》被翻譯成很多國的文字。提到文字,師父很珍惜字紙,為什麼呢?出於對文字的敬重。因為文字的來源是非常地源遠流長,是很不容易的傳承。對經典,就要更加好好地恭敬受持!感恩師父對建立教法這樣的一個遠見。鳳山寺的法師們開始學習藏文。經過了二十多年的基礎,才有今天的譯經事業,才能翻譯《四家合註》。對於漢語古文也非常地重視,寺院的僧人也一定要把漢語學好。所以,熟悉一個語言、沿著這個語言理解佛法,這樣的深度和精確度,實際上是一件非常非常不容易的事情。感謝佛陀的恩德,感謝先輩祖師他們深深的恩德!
(早期的敬字亭,即是對文字的敬重,因為文字是文化傳承的媒介。感恩師父的遠見,二十幾年的藏文學習,才有今天的譯經院,才能從原典印證更多的意涵、傳承更多精準的智慧。感恩僧團努力付出。為使正法久住在世,世俗慧與勝義慧都應並存,書到今生讀已遲,我們更應加緊學習並養身、養心。)

沒有留言:

張貼留言